G. Ernesto,
Salamat sa sagot ninyo sa una kong tanong. Sa elementarya, itinuro na ang mga ninono ng mga Pilipino ay dumaan sa mga “land bridges” na diumano’y dumugtong sa mga isla ng Hilagang Asya, halimbawa ang mga isla ng Indonesia, Sumatra, at iba pang bahagi ng rehiyon.

Sang-ayon sa makalumang kasaysayan ng Timog Amerika ang mga Eskimo o Indiyan ay galing umano sa Asya at dumaan sa “Bering Straight” sa pamagitan ng “land bridge” na naglaho din sa bandang huli.

Alam ba ng mga dalubhasa kung ano ang bumuo ng “land bridges”? Ito ba ay bunga ng “ice age”? Ano kayang puwersa ng kalikasan ang lumikha nito at bakit ito’y naglaho? Ito ang mga bagay na hindi masyadong ipinaliwanag sa ating mga paaralan noon.

Salamat uli.
Juan A. Amoroso, Jr.

EMAIL:  Mga Tanong at Kuro ng mga Bumasa
<== Nakaraan           1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12         Susunod ==>

Sana’y makatulong ito at ang kasaysayan sa website. Isulat mo lamang kung may nais ipaliwanag. Mabuhay!

G. Ernesto:
Salamat sa paliwanag ninyo tungkol sa mga lupang tulay na umugnay sa mga iba’t ibang lupain sa timog ng Asya. Ngayon ko lang nasumpungan ang maliwanag na ulat tungkol sa mga pangyayaring ito. Kagaya ng sinabi ko, ito’y hindi masyadong ipinaliwanag sa mga paaralan sa Pilipinas noong araw. At marami pa palang mga nilalaman ang mga pahina ng website ninyo na magandang basahin.

Aba! Makakuha nga ng aklat ninyo!

Nais kong ipabasa ito sa aking mga anak. Ako’y naniniwala na ang masugid na kaalaman tungkol sa kasaysayan ng Pilipinas ay kailangan ng mga bagong salin-lahing Pilipino maging dito man sa Amerika o sa Pilipinas. Ang kaalamang ito ay maging saligan ng angkop na pagkaunawa ng kanilang pinanggalingan, ang dunong ng kanilang mga ninuno, at ang pag-asang inaasam ng lahi -- hindi sa Kanluraning paningin kong hindi sa katutubong pananaw.

Ako’y nagpapasalamat sa kusa’t dunong ninyo sa pananaliksik upang buohin ang naturang website. Maganda itong naisip ninyo! Bakit hindi ninyo ipadala sa Pamantasan ng Pilipinas ang inyong aklat upang ito’y mailagay sa

Nagpapasalamat,
Juan A. Amoroso, Jr.

2/15/2005
maligaya ako at naibigan mo ang website ko. sana’y makatulong at makaaliw sa iyo at iyong mag-anak at kaibigan ang mga salaysay ng bayan. tungkol sa libro, nagbigay na ako ng ilang copia sa library sa peñaranda, nueva ecija. pagtagal, magbibigay din ako ng copia sa national library, national museum, sa UP o kahit saan pang maaaring mapuntahan ng mga pinoy na walang computer.

2 ulit pa akong nag-email sa malacañang volunteering my book, subalit walang sagot man lamang dahil wala akong kakilala duon at, sa pagkakasabi sa akin, kailangan may ‘hatak’ bago may mangyari. isa pa, agawan sa papuri (at bayad) ang mga aklat sa pinas. nabasa ko pa ang escandalo tungkol sa mga textbook sa private at public schools. palakasan talaga, kahit na sa department of education. pinaka-importante, may mga libro akong pina-print, ngunit nais kong basahin na lamang nang libre ang mga salaysay sa halip na bilhin. sa gayon, malinaw na katotohanan lamang ang interest ko, hindi pera, at walang dapat mag-sospecha na mayruong ibang motibo sa pag-ulat ng history ng Pinas.

Sa ngayon binubuo ko ang kasaysayan ng mga Intsik sa Pinas; tapos, ang mga Muslim naman, bago ko ituloy ang aklasan ng mga Pinoy hanggang sa panahon ng Amerkano. O baka unahin ko ang pagkabuo ng lupang tinubuan - bihirang pinoy ang may alam na galing sa Pacific Ocean ang ibang lupa ng Pinas. At maraming pira-piraso na nagkadikit-dikit lamang... Salamat po sa interest n’yo!

Hi there,
I find your website very informative. I would like to share to you some more historical events after the Mexican revolution when Spain took direct control of the Philippines. Here is the link: Basques in the Philippine Islands http://basque.unr.edu/09/9.3/9.3.20t/9.3.20.04.philip.htm Hope you can translate it and add on you website. Thanks.
  @netzero.com

1/30/2005
thank you very much. i will include this in my website, tho it would take some time, i’m trying to finish the chinese migrations, expulsions right now. would you care to give me your name so i can cite the contributor, or include your e-address so readers could send you their questions (i’m sure there would be, some of the families named are still living in Pinas). thanks again!

1/31/2005
Nakita ko po ang inyong website http://www.elaput.org/tecson.html tungkol sa kasaysayan ng Pilipinas at ako ay labis na natutuwa. Nakatira ako dito sa Amerika ngunit lagi pa rin akong nakatingin sa aking pinanggalingan. Nais ko lang kayong batiin at pasalamatan sa inyong napakagandang website.

Jesse

2/26/2005
Actually, the article is written by Jon Bilbao of the University of Nevada so the credit really goes to him. You can cite his name and the website so questions will go directly to them. I just found the article on the net and i think it will be nice it will be translated to Tagalog...Thanks

2/28/2005
pwdi po bang pakisend nyo ung kuwento ni dagohoy kc po project namin ehh. nid the full sory asap plzzzz.... thank you

3/1/2005
kamusta, danreb! naito ang estoria ni dagohoy. makikita rin sa website ko, i-click lamang itong Mga Unang Aklasan. sana ay makatulong ito sa iyo.

“Nuong 1744 nagsimula ang pinakamahabang aklasan sa Pilipinas, tumagal ng 85 taon, nang nautusan ang isang pulis, si Sagarino Sendrijas, na dakpin ang isang taga-Bohol na umalis sa kanyang pagka-catholico. Ngunit si Sagarino ang napatay sa pagdakip. Dinala ng kapatid, si Francisco ‘Dagohoy’ Sendrijas, ang bangkay sa nag-utos na frayle, si Gaspar Morales ng mga Jesuits, ngunit tumanggi itong ilibing si Sagarino sa cementerio dahil napatay siya sa duelo na labag daw sa utos ng Dios.

“Sumumpa si Dagohoy na maghihiganti, at nagtayo ng malayang pamahalaan sa bundok-bundok ng Bohol, ang kauna-unahang pamahalaan ng Pilipino mula nuong 1565 nang dumating ang mga Español. Mahigit 3,000 taga-Bohol ang namundok at sumapi sa kanya.

“Pinatay ni Dagohoy si Frayle Morales. Napatay din ang isa pang frayle, si Giuseppe Lamberti, ng mga kakampi ni Dagohoy. Umabot sa 20,000 ang mga sumapi sa kanya nang mabantog na siya ay may ‘galing’ at tinawag siyang Dagohoy, mula sa wikang ‘dagon sa hoyohoy’ (anting-anting sa hangin, nakakatalon sa kabilang bundok). Ilang ulit niyang tinalo ang mga sandaloang Español. Naitaboy niya ang mga campo ng sundalo sa Loboc, Jagna, Talibon at Dauis na itinayo ng mga Español upang lupigin siya.

“Tuloy pa rin ang aklasan pagkamatay niya, sa pamumuno ng anak, si Handog, at ng kapatid, si Iwag. Nuong Mayo 1827, sa utos ni governador Mariano Ricafort, ang pang-21 governador na lumusob kay Dagohoy, nagpadala ng mahigit 2,000 sundalo

I read your article in the Austrian Philippine Homepage, several times in fact. Will you allow me to translate your article into Tagalog for my website, www.elaput.org? I already translated into it Mabini’s Philippine Revolution, with short comments from a couple (Hua and Adib Majul) of professors. Will you let me include your page, please? My Mabini pages are kind of popular in the Philippines. Many, I suspect, have seen very few historical texts in their (mine, too) language. Thanks!
Ernesto J. Laput

2/27/2005
You certainly may. You should realize that each time you translate a translation you lose something. If you are good in Spanish and could get a copy of the original in Spanish that would be best (this may not be possible). At the end please put.

Source: Dr. Robert L. Yoder, Webmaster, “Rizal’s Life and Writings" http://JoseRizal.info

Salamat!

“Nuong Abril sa sumunod na taon, nagpadala uli ng cañones at sundalo sa pamumuno ni capitan Manuel Sanz. Mahigit isang taon naglabanan bago nagapi ang aklasan nuong Agosto 31, 1829. Mahigit 19,000 sa mga naghimagsik ang bumaba sa bundok at nagbalikan sa mga kabayanan ng Batuanan, Cabulao, Catigbian at Vilar.”

Dear Ernesto,
Nakita ko sa website ng Pundar Pang-Pilipino ang Kasaysayan…’Yung bang $20 ay kasama na lahat ang articles na nakita ko (like libro ni Mabini, tungkol kay Bonifacio, etc.)?

Salamat,
Romy

3/1/2005
Kamusta, Romy! Yung $20 ay para lamang sa “PINAS: Munting Kasaysayan ng Pira-pirasong Bayan” na nasa website buong-buo, and so far, the only book published in bookform. Inuna ko, at inilagay sa website nang libre upang may magamit ang mga intermediate at high school students sa Pinas sa halip na bumili ng mahal na school textbooks, and to provide a comprehensive history ng Philippines, kahit na outline lamang.

Yung ibang mga kasaysayan sa website (Mabini, Bonifacio, Spanish, Chinese, atbp) ay iniipon pa in greater detail sa 4 or 5 other future books na para naman sa college students and for anybody who wants more intricate knowledge ng ating nakalipas. Nilalagay ko lamang sa website upang may magamit ang mga students meanwhile, kahit pira-piraso...

Ernesto,
I want to buy one, I’ll send the twenty dollars, but what about shipping cost, kasama na ba doon? Ilang taon ka na ba? You looked so young in the photo and I was wondering kung “ano ba ang nakain ng batang ‘to at ganito ang ginagawa?” Compliment ito.

Part ba ng program sa university or nakatuwaan mo lang na gawin. Malaking trabaho ‘to but I browsed some of it and bilib ako sa effort mo. Keep up the good work. Kailangan ng bayan natin ang ginagawa mo.

Romy

Gilbert

Balik sa nakaraan             Ulitin mula sa itaas             Mag-email ng tanong at kuru-kuro             Mga Kasaysayan ng Pilipinas             Ipagpatuloy sa susunod